Chapter21共舞
听到他这么说，莫德惊讶地喘气，而克拉丽莎则是脱口而出：“请你原谅？”
他确定不是邀请她身边的莫德跳舞？
他只能耐心地重复自己的意思：“一起跳舞。舞会难道不就是这么用的吗？一堆人凑在一起，一跳一整晚。”
“所以……”他幽默地眨了眨眼睛，“我希望你的舞会卡上仍有空余，夫人。”
克拉丽莎但凡再知情识趣一点，她就会知道他这句话纯粹是在与她调情。
可惜他的妻子这辈子都不解风情，她十分耿直地回答：“我并没有舞会卡，自从跟你订了婚我就不怎么需要跳舞了，也就根本用不着它了。”
索恩无奈道：“那样一切就更简单了，我们一起去跳下一曲舞吧。”
他又看向了莫德：“介意我把你的同伴借走吗，女士？”
克拉丽莎立刻道：“莫德女勋爵刚刚说，需要我帮助她……”
“我不介意，埃尔斯维克勋爵。”莫德迅速地打断了她，那双狡黠的眼睛从一个人扫到了另一个人。
显然，这个女孩正认为好友与丈夫有着非常令人羡慕的夫妻关系，脸上欣慰的笑容越来越大。
“我完全没问题，克拉……埃尔斯维克夫人，就与你的丈夫去跳一组舞吧，不用太担心我的事，你是知道我的，我总能找到办法。”
她的努力最后还是付诸东流了……
克拉丽莎很想把自己钉在地板上，拒绝被他带到舞池里去，但是她不可以。
索恩看着妻子一副欲言又止的样子，好笑地问：“你好像是又想说什么扫兴的话了？说吧，今天有人宣布订婚，我觉得自己心情还不错。”
“我们一起跳舞不合适，你难道没发现已婚夫妇基本上不会一起跳舞吗？”
确实，已婚夫妇在社交场合一起跳舞是不被允许的事，非常罕见，而且他们想跳私底下完全可以随便跳，何必一定要秀到人前来，妨碍未婚人士展现自己的优雅。
“法律都没有规定的东西，只有傻子才会去严格遵守，天不会因为我们在舞会上跳了两支舞就塌下来。”
天确实不会塌，但肯定有人说闲话。
可她根本不敢继续说什么，只能不忿地在他对面排好队，行屈膝礼，准备着跳乡村舞。
所有人是不是都在注意着他们呢？当他们互相绕了一圈时，她忍不住想。
“专心一点，你的舞步简直一塌糊涂，这时候你就不担心丢人了？”索恩道。
克拉丽莎还没能回应就因为舞蹈模式又与他分开了。
直到他们再次握手，她才开口道：“我担心我哥哥可能会生我们的气。”
听她这么说，索恩反而更有兴致了：“我想这家伙整天都在生气。”
……
好不容易，漫长的乡村舞终于结束。
克拉丽莎松了口气，正希望她的丈夫已经玩够了，便听见管弦乐队已经试探着开始演奏起了华尔兹的旋律。
这样的安排令她有些意外，而索恩一向那么讨厌，那么大胆，他很有可能会希望可以跟她再跳支华尔兹。
她还从来没有在教室以外的任何地方跳过华尔兹，即便是阿尔马克俱乐部的舞厅。
虽然这种搂搂抱抱的丑闻舞蹈早已渗透了守旧人士搭建起来的堡垒，疯狂地在英国流行起来，让无数的绅士淑女忘了礼节为何物，但她毕竟是她，她生来就是人群里最畏畏缩缩的那只老鼠，她不适合也不喜欢赶时髦……
当她不得不被他拉进了怀里，她可怜地开口：“我根本就跳不好华尔兹。”
“没事。”他用一只手搂住了她的腰，而另一只手则轻柔地握住她的手，“这是一种很亲密的舞蹈，我会引领你。”
他一边说，因为距离的拉近，眼睛也一边在她的礼服上游走，他之前纯粹是瞎了眼，蓝色的丝绸与象牙白的花边多么合适她。
由于他的身高优势，他甚至还一不小心地注意到了她的胸部内侧有一颗小小的雀斑。
他的眼睛又有点挪不开了。
克拉丽莎知道他一直就是这样我行我素的，只能默默闭上了眼睛，随便他去引导自己。
很快，她就有些后悔了，失去视觉，她的感觉变得更敏锐了，她清晰地意识到他的手隔着手套触碰着她的腰，当她踮着脚追随他一起在地板上旋转时，他的腿也会轻轻地擦过她的腿……
她的华尔兹跳得不怎么样，带领她的人其实也不见得比她强，他过去从未认真上过任何舞蹈课。而且他的身材也太高大了，这会使他显得笨重，他估计永远也做不到像她喜欢的那类男人一样舞姿优雅。
他忽然也开始意识到，他的邀请可能不仅让他们在这订婚舞会上抢尽主角风头，看起来大概还挺好笑……
可他必须得跟她出格地跳会儿舞了。他就像天底下所有的丈夫一样，不是在到处闲逛就是把时间浪费在棋牌室或台球室里，这样一来，外人怎么了解他们的婚姻状况？花花公子们总是在四处猎艳，他可人的妻子明显开始变成了目标之一，毕竟她结婚了，成熟了，可以采摘了。
他倒是一点也不担心她会随便出轨，但他只要一想到会有不怀好意的人在她边上转来转去，向她提出不体面的暗示就恶心，哪怕她绝对是个蠢货。
天，那她岂不是有可能会被人骗……
他胡思乱想着出轨不出轨的，又想到了她的梦中情人，忍不住开口问她：“你和灵伍德的妹妹在那里干嘛呢？”
克拉丽莎的头脑清醒了一点，睁开眼睛道：“她的裙子被舞伴不小心踩破了，她很害怕灵伍德夫人会责怪她。”
“偏偏来找你帮忙？想必你以前对她百般讨好，有求必应，让她觉得可以随便使唤你。”
“我们只是很好的朋友。”
“你交朋友的心思你自己明白就好。”
克拉丽莎不明白他为什么总要说这些事情让她感到难堪，华尔兹还未跳完就已经想直接离开了。
貌合神离的两人本就是都什么舞技可言，现在还各自东想西想的，只是一个没注意，走神的克拉丽莎便与别人狠狠地撞到了一起。
索恩只能赶忙把她拉过来抱在怀里，好稳住她那双开始打架的脚，免得她在舞池里摔了。
一系列动作之后，向来乖巧的克拉丽莎不忘道歉：“我请求你的原谅，霍夫尔小姐。”
“没关系，埃尔斯维克夫人。”
“爵爷。”她又对着他的胸口低声道，“你可以松开一点了，我站稳了。”
“我不能。”
克拉丽莎吃惊地抬头看着他：“你知道这有失体面，我们现在还在舞池里！”
她顿时又委屈了起来，他就是时刻不忘要欺负她，让她感到耻辱，她尽可能地忍了很多，但这又不是在他们家里，他们众目睽睽下一起跳舞就已经很不应该了，他就真的不能稍微在意一下脸面吗？
“你又在想什么？我是真的不能。”他一边说一边移动他的手向她展示。
纯粹是她的礼服莫名其妙地跟他的扣子缠住了，还缠得很紧，他不敢轻举妄动，不然一不小心撕个大口子，她肯定要觉得这辈子都没脸见人了。
“但你也不必担心，我会有办法的。”克拉丽莎听见她的丈夫在头顶用一种十分轻松的腔调道，“毕竟对于避免与女人纠缠不清这点我还算是有些经验。”
这个男人总以为自己挺幽默。
克拉丽莎正这么想着，眼前忽然一花，整个人都仿佛在他怀中漂浮了起来。他抱着她快速地旋转，两人就像台球一样在地板上横冲直撞，直到终于来到门口，而音乐也适时地停了下来。
“这种华尔兹舞步太特别了。”一位上了年纪的女士摇着扇子，有些惊奇地开口。
“这是我的妻子教我的，女士，在巴黎与维也纳，它非常流行。”
说完，他迅速带着头晕目眩站都站不住的克拉丽莎跌跌撞撞地溜了出去。
他确定不是邀请她身边的莫德跳舞？
他只能耐心地重复自己的意思：“一起跳舞。舞会难道不就是这么用的吗？一堆人凑在一起，一跳一整晚。”
“所以……”他幽默地眨了眨眼睛，“我希望你的舞会卡上仍有空余，夫人。”
克拉丽莎但凡再知情识趣一点，她就会知道他这句话纯粹是在与她调情。
可惜他的妻子这辈子都不解风情，她十分耿直地回答：“我并没有舞会卡，自从跟你订了婚我就不怎么需要跳舞了，也就根本用不着它了。”
索恩无奈道：“那样一切就更简单了，我们一起去跳下一曲舞吧。”
他又看向了莫德：“介意我把你的同伴借走吗，女士？”
克拉丽莎立刻道：“莫德女勋爵刚刚说，需要我帮助她……”
“我不介意，埃尔斯维克勋爵。”莫德迅速地打断了她，那双狡黠的眼睛从一个人扫到了另一个人。
显然，这个女孩正认为好友与丈夫有着非常令人羡慕的夫妻关系，脸上欣慰的笑容越来越大。
“我完全没问题，克拉……埃尔斯维克夫人，就与你的丈夫去跳一组舞吧，不用太担心我的事，你是知道我的，我总能找到办法。”
她的努力最后还是付诸东流了……
克拉丽莎很想把自己钉在地板上，拒绝被他带到舞池里去，但是她不可以。
索恩看着妻子一副欲言又止的样子，好笑地问：“你好像是又想说什么扫兴的话了？说吧，今天有人宣布订婚，我觉得自己心情还不错。”
“我们一起跳舞不合适，你难道没发现已婚夫妇基本上不会一起跳舞吗？”
确实，已婚夫妇在社交场合一起跳舞是不被允许的事，非常罕见，而且他们想跳私底下完全可以随便跳，何必一定要秀到人前来，妨碍未婚人士展现自己的优雅。
“法律都没有规定的东西，只有傻子才会去严格遵守，天不会因为我们在舞会上跳了两支舞就塌下来。”
天确实不会塌，但肯定有人说闲话。
可她根本不敢继续说什么，只能不忿地在他对面排好队，行屈膝礼，准备着跳乡村舞。
所有人是不是都在注意着他们呢？当他们互相绕了一圈时，她忍不住想。
“专心一点，你的舞步简直一塌糊涂，这时候你就不担心丢人了？”索恩道。
克拉丽莎还没能回应就因为舞蹈模式又与他分开了。
直到他们再次握手，她才开口道：“我担心我哥哥可能会生我们的气。”
听她这么说，索恩反而更有兴致了：“我想这家伙整天都在生气。”
……
好不容易，漫长的乡村舞终于结束。
克拉丽莎松了口气，正希望她的丈夫已经玩够了，便听见管弦乐队已经试探着开始演奏起了华尔兹的旋律。
这样的安排令她有些意外，而索恩一向那么讨厌，那么大胆，他很有可能会希望可以跟她再跳支华尔兹。
她还从来没有在教室以外的任何地方跳过华尔兹，即便是阿尔马克俱乐部的舞厅。
虽然这种搂搂抱抱的丑闻舞蹈早已渗透了守旧人士搭建起来的堡垒，疯狂地在英国流行起来，让无数的绅士淑女忘了礼节为何物，但她毕竟是她，她生来就是人群里最畏畏缩缩的那只老鼠，她不适合也不喜欢赶时髦……
当她不得不被他拉进了怀里，她可怜地开口：“我根本就跳不好华尔兹。”
“没事。”他用一只手搂住了她的腰，而另一只手则轻柔地握住她的手，“这是一种很亲密的舞蹈，我会引领你。”
他一边说，因为距离的拉近，眼睛也一边在她的礼服上游走，他之前纯粹是瞎了眼，蓝色的丝绸与象牙白的花边多么合适她。
由于他的身高优势，他甚至还一不小心地注意到了她的胸部内侧有一颗小小的雀斑。
他的眼睛又有点挪不开了。
克拉丽莎知道他一直就是这样我行我素的，只能默默闭上了眼睛，随便他去引导自己。
很快，她就有些后悔了，失去视觉，她的感觉变得更敏锐了，她清晰地意识到他的手隔着手套触碰着她的腰，当她踮着脚追随他一起在地板上旋转时，他的腿也会轻轻地擦过她的腿……
她的华尔兹跳得不怎么样，带领她的人其实也不见得比她强，他过去从未认真上过任何舞蹈课。而且他的身材也太高大了，这会使他显得笨重，他估计永远也做不到像她喜欢的那类男人一样舞姿优雅。
他忽然也开始意识到，他的邀请可能不仅让他们在这订婚舞会上抢尽主角风头，看起来大概还挺好笑……
可他必须得跟她出格地跳会儿舞了。他就像天底下所有的丈夫一样，不是在到处闲逛就是把时间浪费在棋牌室或台球室里，这样一来，外人怎么了解他们的婚姻状况？花花公子们总是在四处猎艳，他可人的妻子明显开始变成了目标之一，毕竟她结婚了，成熟了，可以采摘了。
他倒是一点也不担心她会随便出轨，但他只要一想到会有不怀好意的人在她边上转来转去，向她提出不体面的暗示就恶心，哪怕她绝对是个蠢货。
天，那她岂不是有可能会被人骗……
他胡思乱想着出轨不出轨的，又想到了她的梦中情人，忍不住开口问她：“你和灵伍德的妹妹在那里干嘛呢？”
克拉丽莎的头脑清醒了一点，睁开眼睛道：“她的裙子被舞伴不小心踩破了，她很害怕灵伍德夫人会责怪她。”
“偏偏来找你帮忙？想必你以前对她百般讨好，有求必应，让她觉得可以随便使唤你。”
“我们只是很好的朋友。”
“你交朋友的心思你自己明白就好。”
克拉丽莎不明白他为什么总要说这些事情让她感到难堪，华尔兹还未跳完就已经想直接离开了。
貌合神离的两人本就是都什么舞技可言，现在还各自东想西想的，只是一个没注意，走神的克拉丽莎便与别人狠狠地撞到了一起。
索恩只能赶忙把她拉过来抱在怀里，好稳住她那双开始打架的脚，免得她在舞池里摔了。
一系列动作之后，向来乖巧的克拉丽莎不忘道歉：“我请求你的原谅，霍夫尔小姐。”
“没关系，埃尔斯维克夫人。”
“爵爷。”她又对着他的胸口低声道，“你可以松开一点了，我站稳了。”
“我不能。”
克拉丽莎吃惊地抬头看着他：“你知道这有失体面，我们现在还在舞池里！”
她顿时又委屈了起来，他就是时刻不忘要欺负她，让她感到耻辱，她尽可能地忍了很多，但这又不是在他们家里，他们众目睽睽下一起跳舞就已经很不应该了，他就真的不能稍微在意一下脸面吗？
“你又在想什么？我是真的不能。”他一边说一边移动他的手向她展示。
纯粹是她的礼服莫名其妙地跟他的扣子缠住了，还缠得很紧，他不敢轻举妄动，不然一不小心撕个大口子，她肯定要觉得这辈子都没脸见人了。
“但你也不必担心，我会有办法的。”克拉丽莎听见她的丈夫在头顶用一种十分轻松的腔调道，“毕竟对于避免与女人纠缠不清这点我还算是有些经验。”
这个男人总以为自己挺幽默。
克拉丽莎正这么想着，眼前忽然一花，整个人都仿佛在他怀中漂浮了起来。他抱着她快速地旋转，两人就像台球一样在地板上横冲直撞，直到终于来到门口，而音乐也适时地停了下来。
“这种华尔兹舞步太特别了。”一位上了年纪的女士摇着扇子，有些惊奇地开口。
“这是我的妻子教我的，女士，在巴黎与维也纳，它非常流行。”
说完，他迅速带着头晕目眩站都站不住的克拉丽莎跌跌撞撞地溜了出去。